大分県内の一部で確認されているETC利用照会サービスを騙るフィッシング詐欺メールがまたも到着。「まもめーる」によるとメール中のURLをクリックするとクレジットカード番号を入力する画面になるらしい。用心用心。だが、良ーく見ると本文中に次の一文が。

何ソレ？

自動翻訳で日本語にしたらこうなった…にしては一文の文脈が整い過ぎている。謎だ。

なお、メールの最後には「本メールに心当たりがない場合は、速やかに削除お願いいたします」の一文があったので速攻削除しました。