牢屋に監禁されたプリンプリン一行（男女別々）。頼みの綱は収監されなかったモンキー。

しかしランカーの差し金でプリンプリンのみ丁重に扱われて牢屋から出される。

「領空侵犯」の意味が分からないプリンプリンはある意味天然。

モンキーの活躍でアクタ共和国の軍服と牢屋の鍵を入手したプリンプリンは男性陣の脱獄に成功するが発見されてしまい、別の牢屋にいるワット博士を助けようとして騒動に…。

その最中に軍曹（アクタ共和国編の後レギュラーに昇格する）がボコられるのが少々不憫。

制作担当者も顔出ししてるが「台本が遅くて迷惑してる」ってのはギャグなのか原作者への本音なのか（笑）。