インドとそれ以外の国で異なっているのがコンマの位置。３桁ごとに付ける英語圏方式が世界の主流だが、インドでは最初だけ３桁で、それより上は２桁ごとに入れる。例えば、英語圏では「１，２３４，５６７，８９０」だが、インドでは「１，２３，４５，６７，８９０」となる。コンマの位置は電卓では上に表示される。
　ここに目を付けたのが電卓の国内トップメーカー、カシオ計算機。インドの電卓はほとんど輸入品のため、３桁ごとにコンマが表示される。１０年８月にカシオが、インド式コンマ表示の電卓を発売すると「数字がすっと頭に入る」と評判になり、販売台数は１０年度５０万台、１１年度７２万台、１２年度９０万台と急伸。１３年度は１００万台突破を目指す。
　ヒット商品は模倣されるのが宿命だ。インドで「ＣＡＳＩＯ」製品は大人気だが、そのブランド力にあやかろうと「ＣＡＳＩＩＯ」など安さを売りものにした低品質のコピー品も出回っている。まだインド式電卓の模倣品はないが「まねされるのは時間の問題」。（毎日の記事より抜粋）
　マーケット・インの見本の様な話、か。しかし「ＣＡＳＩＩＯ」というパチもん作ってるメーカーがあるとはインドすげーぜ。いやインドに限った話じゃないけど。今もあるか知らんが「ＳＱＮＹ」なんてのも見たことあるよ。